Rodolphe MEIDINGER
Contes coréens
L'AUTEUR :
Il est né en 1961. Il est professeur de français à l'Université Nationale de Chungbuk en Corée du Sud depuis 2006. Il est installé là-bas avec son épouse tchèque Marcela Dvorakova. Il étudie la langue coréenne mais il dit que c'est difficile.
LE LIVRE : Le voyage de Simcheong et autres contes (187 pages - 2010) Editions Elytis collection Les Contes.
Contes populaires permettant de mieux connaître la culture coréenne, beaucoup de poésie et d'humour. Lexique coréen à la fin du livre, très pratique.
BIBLIOGRAPHIE :
Contes :
Histoires de trésors mexicains
Voyage de Krakonos et autres contes (Bohême)
La porte des secrets et autres contes libertins de Corée (avec Kim Hyeong-Jun)
Album jeunesse avec son épouse Marcela Dvorakova :
Les saisons de Nami
MON AVIS :
Il faut s'intéresser à la littérature asiatique pour bien entrer dans les différentes histoires de ces contes coréens. Intéressant et j'ai ri parfois. Plein d'humour. A découvrir aussi les éditions Elytis et cette collection sur les contesz
LES PLAISIRS DE LA TABLE :
Je ne vais pas proposer une recette de cuisine n'y connaissant absolument rien en cuisine coréenne, par contre je donne un lien vers un blog s'y consacrant, très intéressant.
Martine M.